Jornadas de acompañamiento para orientar sobre los trámites de inscripción y registro de derechos de aprovechamiento de aguas
Esta semana los operativos de la campaña “Sigue la corriente del agua y utilízala en regla” estarán concentrados en las regiones de Atacama, Coquimbo, Metropolitana, Araucanía, Los Lagos y Magallanes.
08-04-2024 20:00:00 Dirección General de Aguas
Son tres los trámites que deben realizar las y los usuarios de aguas para tener sus derechos de aprovechamiento de aguas en regla, para lo cual se establecieron plazos en la reforma al Código de Aguas. Para facilitar que el mayor número de personas pueda cumplir con esta obligación, equipos de profesionales de la DGA en coordinación con los municipios, delegaciones provinciales, INDAP, CNR o CONADI, concurren a distintos puntos de cada región para atender caso a caso las consultas al respecto, orientar sobre los pasos a seguir e idealmente, resolver la situación planteada.
Este despliegue en terreno es parte de la campaña “Sigue la corriente del agua y utilízala en regla”, la cual además de los operativos con atención personalizada, tiene asociado el sitio web (www.siguelacorrientedelagua.cl ) onde se explica los casos en que podría encontrarse una persona respecto al derecho de aprovechamiento de aguas. Además, allí está publicado el calendario semanal de operativos, la documentación que se requiere para realizar los trámites y videos explicativos.
El primer trámite es la inscripción del derecho de aprovechamiento de aguas en el Conservador de Bienes Raíces, con plazo hasta el 6 de abril de 2025 y para usuarias/os INDAP el 6 de abril de 2027. Para ello, el titular debe tener la Resolución de la DGA, del Servicio Agrícola Ganadero o la sentencia judicial que autorizó el derecho de aprovechamiento de aguas y si no tiene la Resolución, debe dirigirse a la oficina regional o provincial de la DGA y pedir una copia autentificada de la Resolución que autorizó el derecho de aprovechamiento de aguas.
Con la Resolución emitida por la DGA, del SAG o del Tribunal, el titular debe ir a una notaría para reducir a escritura pública la Resolución, y con ese documento ir al Conservador de Bienes Raíces de la comuna donde se autorizó el derecho de aprovechamiento de aguas y solicitar la inscripción. Una vez inscrito el derecho en el Conservador de Bienes Raíces, podrá registrarlo en el Catastro Público de Aguas de la DGA en forma presencial o a través del sitio web, trámite que debe ser iniciado antes del 6 de abril de 2025 y hasta el 6 de abril de 2027 para usuarias/os INDAP.
Cabe señalar que para cerrar el trámite, una vez que el derecho está registrado en el Catastro Público de Aguas, la persona debe regresar al Conservador de Bienes Raíces para la correspondiente anotación al margen del registro en la DGA.
El Conservador de Bienes Raíces cobra por la inscripción, la cual debe ser pagada por la o el usuaria/o. Mientras que el registro en el Catastro Público de Aguas de la DGA es gratuito, y debe realizarse en la oficina de la dirección regional o provincial de agua, o bien, con la clave única hacer el trámite en el sitio web de la DGA.
Si el derecho no se inscribe en el Conservador de Bienes Raíces, éste será caducado y en caso de no registrarlo en la DGA, la persona arriesga una multa que varía entre 600 mil pesos y 130 millones de pesos, aproximadamente.
Además, a petición de parte y previo informe favorable de la DGA, el Conservador de Bienes Raíces podrá efectuar inscripciones individuales de derechos de aprovechamiento de aguas en favor de aquellos titulares que nos las posean, a partir de una inscripción constitutiva de una organización de usuarios de aguas, sea que ésta haya sido constituida judicial o extrajudicialmente. Además, el solicitante deberá presentar un certificado de la organización de usuarios a la cual pertenece (comunidad de aguas, asociación de canalistas o junta de vigilancia), con una duración de antigüedad no superior a 30 días corridos, donde se reconozca que es integrante de la organización. Si ésta no emite el certificado solicitado dentro de 30 días, el titular acompañará copia de esa solicitud con los demás antecedentes a la DGA.
El tercer trámite, es la regularización de derechos (usos) que no estén inscritos y que están siendo utilizados sin interrupción al menos desde el 29 de octubre de 1976, libre de clandestinidad y violencia y sin reconocer dominio ajeno. También aplica para las personas que tengan derechos de predios expropiados o adquiridos bajo la reforma agraria.
En concreto, la regularización permite inscribir el derecho a nombre de quien lo ha estado usando por años, que nunca ha estado registrado o que pertenece a otra persona. La solicitud de regularización a nombre de una persona natural o jurídica se debe hacer en la Dirección General de Aguas, ya sea en la oficina regional o provincial. Para ello debe solicitar la regularización a través de una carta dirigida al director General de Aguas –un modelo está publicado en el sitio web DGA- que considere los siguientes datos del derecho:
-Identificación personal
-Nombre de la fuente
-Identificar si son aguas superficiales o subterráneas
-Cantidad de agua solicitada
-Coordenadas (ubicación del punto de captación)
-Forma de extracción
-Clasificación del derecho de aprovechamiento de aguas (Este puede ser consuntivo, no consuntivo, provisional o no extractivo. De carácter permanente o eventual; y continuo, discontinuo o alternado).
Sólo una vez regularizado el derecho, éste se podrá inscribir en el Conservador de Bienes Raíces y así tener certeza sobre la propiedad del derecho sin riesgo de que éste caduque. El plazo vence el 6 de abril de 2027, tanto para usuarias/os INDAP y titulares en general.
Calendario:
MARTES 9
Coquimbo
10:30 a 14 horas, Centro Cultural de la Municipalidad de Monte Patria, provincia de Limarí.
MIÉRCOLES 10
Atacama
10 a 16.30 horas, PRODESAL Alto del Carmen, comuna de Alto del Carmen, provincia de Huasco.
Coquimbo
10 a 14 horas, sede de la Asociación Gremial de APRs Limarí, Ovalle, provincia de Limarí.
11.30 a 13.30 horas, sede social San Agustín, comuna de Salamanca, provincia de Choapa.
16 a 18 horas, sede de la Comunidad Agrícola Chalinga, Arboleda Grande, comuna de Salamanca, provincia de Choapa.
Araucanía
10.30 a 14 horas, plaza de Armas de Cholchol, provincia de Cautín.
JUEVES 11
Coquimbo
10 a 14 horas, sede Asociación Gremial de APRs Limarí, Ovallle, provincia de Limarí.
10 a 14 horas, Biblioteca Municipal, comuna de Canela, provincia de Choapa.
Metropolitana
10 a 13 horas, Complejo Pataguilla de la comuna de Curacaví, provincia de Melipilla.
Los Lagos
10 a 13 horas, Biblioteca Municipal de Frutillar, provincia de Llanquihue.
Magallanes
15 a 18 horas, en INIA Kampenaike, comuna de Laguna Blanca, provincia de Magallanes.
VIERNES 12
Araucanía
10.30 a 13.30 horas, frontis del municipio de Saavedra, Av. Ejército 1464, provincia de Cautín.